VERGIESS DE GAARDENZWERG !
Campus am Ale Bësch & Lynn Scheidweiler (LU)
Surprise : Annick Sinner (LU)
Jeu de piste / Rallye
FR
Laissez tomber le nain de jardin ! Les enfants du Campus am Ale Bësch et la scénographe Lynn Scheidweiler ont peuplé Tadler de drôles de créatures. Munis d’une carte au trésor, vous partez à leur recherche. Et pour la curiosité des explorateur·trices, l’artiste Annick Sinner a prévu une surprise pour faire perdurer l’ambiance du festival chez vous !
LU
Vergiesst de Gaardenzwerg ! D’Kanner vum Campus am Ale Bësch an d’Bünebildnerin Lynn Scheidweiler hunn Toodler mat ganz besonnege Kreature bevëlkert. Maacht iech op d’Sich mat enger Schatzkaart. A fir déi virwëlzegsten Entdecker.Innen huet d’Kënschtlerin Annick Sinner eng Iwerraschung, duerch déi dir d’Festivalsstëmmung mat heem huele kënnt!
EN
Forget the garden gnome! The children of Campus am Ale Bësch and scenographer Lynn Scheidweiler have populated Tadler with strange creatures. Armed with a treasure map, you can set off in search of them. And to keep explorers curious, artist Annick Sinner has a surprise to bring the festival atmosphere home!
QUAND / WÉINI
DIM 08.06 • 10:30-20:00
LUN 09.06 • 10:30-19:00
AGE / ALTER
Tout public / Fir jiddereen
LANGUE / SPROOCH
Sans paroles / ouni Sprooch
SALLE / PLATZ
Sur l’ensemble du festival / Um ganze Festival
ACCESSIBILITÉ / ACCESSIBILITÉIT
PMR : Accessible
DURÉE / DAUER
En continu / durchgoend
PRIX / PRÄIS
Gratuit / Gratis
Distribution, soutiens, crédits
Un grand merci à Pit Krack qui nous a ouvert sa caverne d’Alibaba
> Instagram: @alibababroc
Nous souhaitons remercier nos petits artistes du Campus am Ale Bësch pour leur créativité sans limites, les équipes pédagogiques pour leur enthousiasme et la Fondation Sommer pour leur soutien chaleureux.
Mir soen all deene klenge KënschtlerInnen vum Campus am Ale Bësch merci fir hir grenzelos Kreativitéit, mee och de pedagogeschen Ekippe fir hiren Enthusiasmus, an der Fondation Sommer fir hir waarmhäerzeg Ënnerstëtzung.