FR
Mes mains saisissent tes mains. Mes mains s’approchent à tâtons. Mes mains sont des pieds. Mes mains peuvent dire quelque chose sans un mot. Mes mains construisent des tours et les font culbuter... Deux performeuses et une musicienne nous invitent dans leur espace pour former et transformer avec elles.

DE
Meine Hände greifen nach deinen Händen. Meine Hände tasten sich heran. Meine Hände sind Füße. Meine Hände können ohne Worte etwas sagen. Meine Hände bauen Türme und lassen sie einstürzen... Zwei Performerin und eine Musikerin laden uns in ihren Raum ein, um mit ihnen zu formen und zu transformieren.

EN
My hands grasp your hands. My hands grope towards you. My hands are feet. My hands can say something without a word. My hands build towers and make them tumble... Two performers and a musician invite us into their space to form and transform with them.